连孟硕 |通过观看绝望主妇来学习英语

都说通过看美剧来学英语，但大多数人却一直追随他们，结果却是：浪费了很多时间，眼镜变厚了，看电视剧把自己变胖了，吃着零食，但英语水平却没有丝毫提高。 。这不是美剧的错，而是你看美剧的方式不对。接下来的新专栏就是一步一步教你如何看美剧和学习英语。一旦掌握了方法，以后看任何美剧、电影都将是一个学习的过程。

按照你的水平工作。选择合适的美国电视剧。

推荐学习的美剧：

以下是不推荐的美剧：

大家也应该知道选择美剧的原则。色情、暴力、太专业、语速太快的美剧不适合学习。

使用字幕 学习使用字幕。

很多人会建议你先看无字幕的，然后再带字幕看一遍，看看有什么不会的，然后做笔记。诚然，这是一个学习步骤，但也很难坚持下去。如果你看没有字幕的美剧，你可能会因为看不懂剧情而失去继续下去的兴趣。我一般都会选择看双语字幕。看美剧不仅要看剧情，还要跟着脑子里的对话走。当出现一个句子你不知道如何翻译，或者你自己的表达与情节中的不同时，这是值得学习的。地方。为了不影响剧情，你可以先截图绝望主妇学英语，看完一集再研究，造句跟着读，甚至录下来一遍又一遍地听，这样就成为你的了。自己的。

我看美剧的截图

复习一下一定要运用到生活中

不知道你是否有过这样的经历。学习了一个新单词后，你会感觉这个单词在接下来的几天里出现的频率非常高。因此，每次学习一个新的词汇或表达方式，都要在以后的生活中反复使用所学的新表达方式英语，直到单词或句子像打招呼一样流畅。

下面我们就选取《绝望主妇》第一季第一集中的几个要点来和大家分享。

绝望主妇S1E1

太咸了。

剧中的苏珊做饭不太精通，被调侃连最简单的通心粉都会做。大家都知道Salty是咸的意思，但是老外常说的“You're salty”是什么意思呢？外国年轻人喜欢用这句话来表达轻微的不满和不适。一般用来抱怨别人，形容某人受到羞辱或发生令人尴尬的事情后如何生气或兴奋。例如，如果你和你的朋友在王者荣耀游戏中输了英语培训，你的朋友很生气，你可以说Don’t be salty bro。这只是一个游戏。别生气，这只是一个游戏。以后别人因为小事生气或者发脾气的时候，你可以说：你好咸啊！

犹如浴火重生的凤凰。

凤就是凤凰的意思。在中国传统文化中绝望主妇学英语，凤凰是百鸟之王。雄的称为凤，雌的称为篁。比如司马相如的《凤求凤》，后来人们就把凤和龙结合起来。将凤凰女性化，所以在我们的文化中，你可以看到龙和凤凰总是成对出现。在中文中，凤凰意味着喜庆、幸福、才华、和平。

凤凰在英语中的意思是不朽的鸟和凤凰。它在西方文化中象征着重生、康复、不朽和爱情。例如，西方的许多石棺上都有凤凰。美国五角大楼在9/11被毁后，其重建项目被命名为“凤凰计划”，寓意重生。此外，凤凰还有爱情的意思。西方人相信爱情会像凤凰一样不朽。

中国还有一个说法叫凤凰涅槃，意思是重生。凤凰涅槃最初源自郭沫若先生的同名作品。这不是中国古代的传说。在中国古代神话传说中绝望主妇学英语，并没有凤凰浴火重生的说法。郭沫若先生所写的《凤凰涅槃》诗中的凤凰，实际上就是指西方传说中的凤凰。涅槃原本是佛教的教义，意思是平静、无为、不生。其内涵是火熄灭或被风吹走的状态。它代表了佛教修行所要达到的最高境界。凤凰与涅槃的结合，赋予了凤凰在我们的文化内涵中新的含义——重生。了解凤凰的文化意义，有助于大家在观看美剧时更好地理解一些句子。比如，破产后学英语，他如凤凰涅槃。

我们在她的衣柜里发现了骷髅。

骷髅就是骷髅的意思。为什么一个人会把骷髅藏在衣柜里？他一定有不可告人的秘密。例如，每个人的衣柜里都有一具骷髅。每个人都有不想让别人知道的秘密。英国人也常说柜子里的骷髅来表达这个意思。此外连孟硕 |通过观看绝望主妇来学习英语，骨架还意味着仅足够的工人或服务来运行组织或服务。它也很常用，例如巴士公司在圣诞节当天运营骨架服务。 .巴士公司只会在圣诞节当天提供最基本的运营服务。

我们经常看到“骷髅工作人员/船员”这样的表达方式。该短语取自骨架的含义。它和核心人员有什么区别？核心人员是指组织的核心成员，地位较高，而骨干人员是指使系统运转所需的最少人数。

为他为妻子的敞篷车。

在美国人的日常生活中，汽车是不可或缺的，因此美国也被称为车轮上的国家。在美国，城市服务设施与住宅区的联系并不紧密。在美国的住宅区，几乎没有超市等便利设施。购买柴米油盐肉等生活必需品绝望主妇学英语，必须到大型超市购买生鲜。然而，大型超市往往距离居民区较远。因此，在美国如果没有汽车，出行是很困难的。另外，美国幅员辽阔，公共交通不够发达，因此自驾出行成为人们的首选。

美国人买车主要是为了实用。汽车只是他们生活中代步的工具，并不是彰显身份的工具。因此，在买车的时候，他们会更加注重汽车的舒适性和实用性。这就是为什么美国汽车普遍较大且悬架较软的原因。

下面我就给大家科普一下各种常见的汽车。

sedan（美国）/saloon（英国）：四门轿车，最常见

敞篷车，敞篷车：敞篷车，车顶可折叠和存放

豪华轿车：豪华轿车、加长轿车

SUV（Sport Utility Vehicle）：四轮驱动，外观类似于旅行车或多用途车。比较适合骑行。它还具有越野车的通过能力和皮卡车的多功能性（装载能力）。

越野车：“越野车”。它具有类似于皮卡的掀背式结构，4轮驱动，具有很强的越野通过能力。

皮卡：可以载人的皮卡，后面有一个非封闭式货箱。

写在最后

这是英文联盟继外文期刊精读、泛读、早晚栏目之后的新探索。不知道你喜欢这种类型的文章吗？如果有人捡起来，我会在周末以美剧的形式与大家分享一些英语知识，所以在评论中留下您的建议，让我们听到您的声音。

最后，我想介绍一下这篇文章的作者，Rachel Wang。

王蕾切尔

来自南京的有趣漂亮小姐姐，恋梦的忠实读者（何德怎么会有这么优秀的粉丝……），平时闲暇时做翻译、看书、玩铁，还组织线下活动英语角（南京的朋友可以参加~）可以说是非常精彩了。如果一切顺利的话，这个栏目以后就是Rachel的主场了~（抱大腿的感觉真好，哈哈哈

最后，感谢大家的阅读，祝大家周末愉快。

主要撰稿人：王雷切尔